793.94/13469

The Counselor of the American Embassy in Japan (Dooman) to the Director of the American Bureau of the Japanese Ministry for Foreign Affairs (Yoshizaiva)

My Dear Yoshizawa: I enclose herewith a copy of the substance of a letter addressed by our Consul General at Shanghai to Mr. Tani in reply to the latter’s letters of June 11, with regard to the movements of foreign vessels between Wuhu and Hukow on the Yangtze River.

Sincerely yours,

Eugene H. Dooman
[Enclosure]

The American Consul General at Shanghai (Lockhart) to the Japanese Minister at Large in China (Tani)

I have been advised by Admiral Yarnell that there are no United States vessels in the Yangtze between Wuhu and Hukow at this date. However, Admiral Yarnell plans to visit in that vicinity on the 24th and 25th of this month in the U. S. S. Isabel. It will depend on what assistance American nationals may need in that locality as to future presence of our vessels there, at which time due notice will be given to both the Chinese and Japanese, and this will include areas above Hukow. Admiral Yarnell also adds that due care will be taken as to unnecessary exposure in those areas, but that assistance to Americans evacuating is of paramount importance to the Navy and will be carried out; and the information given in Mr. Tani’s letters of June 11 does not in the slightest degree relieve the Japanese Government of responsibility for any harm to our vessels or persons. Further that our vessels are painted white and have large flags painted on their awnings, and should be apparant [at] several thousand feet altitude.