File No. 837.51/283

The Assistant Secretary of the Treasury ( Leffingwell) to the Secretary of State

Dear Sir: In the absence of the Secretary, I beg to transmit herewith a copy of a letter dated October 29 from the Cuban Government stating that under the Cuban Constitution it is impossible to comply with the requirements of the act of the Congress of the United States of September 24 in relation to loans to foreign governments.

I have [etc.]

R. C. Leffingwell
[Enclosure]

The Cuban Minister ( De Céspedes) to the Secretary of the Treasury ( McAdoo)

No. 151

My Dear Mr. Secretary: With reference to previous correspondence with your Department and to the negotiations I was instructed to pursue of the subject of a loan by the United States of fifteen millions of dollars to my Government, I regret to inform you that, after careful study of the legislation of the United States and Cuba on this matter, and in view of the article of the Cuban Constitution that does not permit loans to be contracted unless the Cuban [Page 314] Congress has previously fixed the interest thereon, which makes it impossible to enact any legislation that would be in harmony with the recent act of the Congress of the United States of America approved September 24, 1917, my Government is obliged to thank the Government of the United States for their friendly interest and willingness to subscribe the aforesaid amount of our loan, and must have recourse to the bankers of this country for the placing of our bonds.

This circumstance has not changed in any way the purposes of my Government to dedicate the funds thereby obtained principally to meet its obligations as a fervent ally of the United States and the nations of the Entente in the present war.

I am [etc.]

Carlos Manuel de Céspedes