Mr. Newberry to Mr. Foster.

No. 536.]

Sir: Referring to my No. 526 I have received a further communication (copy inclosed) from Dr. Bowen of the American Bible Society, with regard to the seizure of a box of bibles by the authorities at Alachan and their refusal to allow the society colporteur to transact his business. This matter is some six weeks old. Two notes have been written to the Porte about it, and I called on the grand vizier, who promised that peremptory orders would be sent to deliver up the bibles, and that the colporteur must not be further molested. Evidently no attention has been paid to requests. I feel called upon to ask the Department to intrust me with such instructions as will compel granting of the necessary satisfaction.

I have, etc.,

H. R. Newberry,
Chargé d’Affaires ad interim.

P. S.—The grand vizier assured me to-day that he would immediately send an order by telegraph to have the bibles delivered up and that the colporteur should not be further molested.

[Inclosure in No. 536.]

Mr. Bowen to Mr. Newberry.

Dear Mr. Newberry: Three weeks have now elapsed since you were assured by the grand vizier that stringent orders had been sent to Alachan in regard to the colporteur there. I am sorry to inform you that there has been no relief in the situation there. The colporteur is still forbidden to go about his work, according to the usual custom, and the authorities there have been attempting to induce him to give security that he would not do what we employ him to do, and what the laws regulating colportage permit him to do. In addition to this the box of our books which I have already informed you had been seized by the authorities at Alachan is still retained.

It seems to me highly desirable that we demand that this whole business be now closed by means of the telegraphic service. We have waited three weeks for the tedious process of corresponding by post, and absolutely nothing has come from it By telegram the whole matter can be easily settled in two or three days.

Thanking you for your interest in the case, and hoping for something decisive,

I am, yours, respectfully,

M. Bowen.