Mr. Seward to Mr. Burnley.

Sir: Referring to your note of the 17th ultimo, relative to the claim of Miss Murray to certain cotton alleged to have been seized by the United States government in Mississippi, I have the honor, in reply, to enclose, a copy of a letter of the 19th instant, from the War Department, regarding this case.

I have the honor to be, with high consideration, sir, your obedient servant,

WILLIAM H. SEWARD.

J. Hume Burnley, Esq., &c., &c., &c.

Mr. Dana to Mr. Seward.

Sir: I have the honor, by direction of the Secretary of War, to inform you that your communication of the 13th instant, enclosing a note from J. Hume Burnley, esq., upon the subject of Miss Murray’s claim on account of a quantity of cotton alleged to have belonged to her, and to have been seized by military authorities in Mississippi, has been referred to Major General Canby, commanding the military division of west Mississippi, from whom no report has yet been received in relation to the previous papers in the case, transmitted to him on the 19th of last April, though the intervening time has, without doubt, been essential to the proper investigation of the case.

I have the honor to be, sir, your obedient servant,

C. A. DANA, Assistant Secretary of War.

Hon. William H. Seward, Secretary of State.