811.20 Defense (M) Cross Trade/8
The Chief Civil Administrator in French North Africa
(Murphy) to the Secretary of State
No. 162
[Algiers,] May 21, 1943.
[Received June
9.]
Sir: I have the honor to enclose for the
Department’s information five (5) mimeographed copies of a memorandum dated
May 16, 1943, setting forth a proposed procedure for resuming trade
exchanges between French North Africa and Spain and Portugal.
It is suggested that copies of this memorandum will be of interest to the
Board of Economic Warfare and to the Office of Lend-Lease
Administration.
Respectfully yours,
For the Chief Civil Administrator:
Alexander B. Royce
Director of Economic Operations
[Enclosure—Memorandum]
The British, American and French representatives agree on the following
procedure for resuming trade exchanges between French North Africa,
which expression in this memorandum is understood to include French West
Africa, and Spain and Portugal:
- 1.
- Having regard to:
-
a.
- the desirability of avoiding lengthy technical
negotiations and
-
b.
- the desirability at a time when the war situation is
moving in
[Page 44]
favor
of the Allies of avoiding long term commitments, no
formal agreements on this subject should be negotiated
with the Governments of Spain and Portugal.
- 2.
- It is proposed, therefore, to proceed as follows—
-
a.
- The French authorities will immediately send to Madrid
and Lisbon one or more representatives to take part in
discussions with their British and American colleagues
and to represent the French authorities in negotiations
with the Spanish and the Portuguese.
-
b.
- In order to facilitate regular inter-allied
consultation and collaboration, informal
Franco-British-American Committees shall be set up in
Madrid and Lisbon to supervise the operation of French
North African-Iberian trade. At the same time, a
sub-committee of the Joint Economic Commission in
Algiers will be constituted in order to coordinate
action from Algiers.
- 3.
- As soon as possible after the arrival in the Peninsula of the
French representative or representatives he/they (in association
with his/their British and American colleagues) will inform the
Spanish/Portuguese Governments that French authorities are
prepared, subject to the exigencies of the military situation,
to make available for transport by Spanish/Portuguese vessels
from French North African ports to be specified from time to
time, a list of French North African commodities (of which
phosphates will be the principal item). These goods will,
however, only be available provided that Spanish/Portuguese
Governments are prepared to give facilities to French North
African authorities for purchasing and exporting on the
Spanish/Portuguese vessels engaged in the trade an agreed list
of Spanish/Portuguese goods.
- 4.
- In their discretion, the allied negotiators (British, American
and French) may inform the Spanish/Portuguese Governments that
they expect the Spanish/Portuguese authorities to give
facilities for export and carriage on vessels engaged in the
French North African-Iberian trade of materials of
Spanish/Portuguese origin required by the British/American
military authorities in French North Africa (which materials
required for military purposes may, on occasion, have to take
precedence over other supplies). These military goods will, of
course, be bought and financed by British/American Governments
out of their own resources.
- 5.
- As soon as Spanish/Portuguese Governments signify their desire
to commence exchanges on the above basis, they will be required
to inform the Allied authorities of the shipping program they
have in mind sufficiently far in advance (1) to permit voyages
to be cleared with appropriate naval and military authorities
and (2) to enable French authorities to indicate what Iberian
produce they will require to export during the same
period.
- It is recognized that owing to the relative bulk of phosphate
shipments (which will constitute the larger part of shipments to
be made from French North Africa) a high proportion of vessels
sailing from the Iberian Peninsula will necessarily proceed in
ballast.
- 6.
- Owing to the complexity of the economic operations being
conducted in the Peninsula by the Allies, it is essential that
all economic activities should be closely coordinated. It is
agreed, therefore, that the considerable resources of the U.S.
and U.K. Corporations should for this purpose be placed at the
disposal of the French authorities for the purpose of acquiring
and contracting for goods in the Peninsula and to act in
appropriate cases as consignees and consignors of the goods to
be exchanged.
- The French authorities are considering the formation of a Bureau Commerciale to coordinate any
orders that French North Africa importers wish to place in the
Peninsula and for acquiring and moving to accessible ports goods
to be exported to the Peninsula from French North Africa. The
Bureau, or other official purchasing agent of the French
authorities, will negotiate, in full collaboration with USCC and
UKCC, the necessary contracts and will employ the UKCC as its
agent to sign the final contracts in the same way as the UKCC at
present acts for the USCC.
- 7.
- Imports from the Peninsula to French North Africa shall be
coordinated with the over-all arrangements existing from time to
time for distribution of imports from other sources.
Distribution will be the subject of recommendation by the
Franco-British-American subcommittee of the Joint Economic
Commission. It is contemplated that Spanish and Portuguese goods
should be consigned to the Bureau
Commerciale if and when such an organization is set up
by the French North African authorities, and in the meantime
that shipments be consigned to UKCC as agent for the French
authorities.
- 8.
- It is important that the above arrangements should be brought
into operation as soon as possible and it is therefore agreed
that the allied authorities will take all possible measures on
their part to the end that the arrangements described above
shall be operative as from June 15.
- 9.
- In the meantime, it is recognized that the immediate
resumption of phosphate shipments to the Iberian Peninsula is a
matter of allied concern from two standpoints—
-
a.
- to maintain the allied economic position in the
Peninsula which depends upon the flow into those
countries of essential supplies from allied sources
and
-
b.
- in order to create an atmosphere favorable to the
successful negotiation of the arrangements set out
above.
[Page 46]
It is therefore agreed that, subject to the concurrence of the Commander
in Chief, Spanish/Portuguese authorities be informed that they may
forthwith nominate vessels to load phosphates up to a total of 10,000
tons for each country. As an interim measure, pending settlement of the
arrangements to be operative from June 15, it is agreed that phosphates
should be offered by UKCC as agent for Comptoir des Phosphates at prices
to be determined later.
Algiers, Algeria,
May 16,
1943.