781.003/190

The Secretary of the Italian Embassy (Capomazza) to the Chief of the Division of Near Eastern Affairs (Murray)

My Dear Mr. Murray: Referring to our conversation on the French Morocco, I wish to thank you very much for your letter of March 10th,23 and for the copy of the note addressed by the Department of State to the Belgian Ambassador on the matter.24

Herewith enclosed you will find, in the form of an aide-mémoire, a translation of the “résumé” of the note sent25 by the Italian Government to the French and English ones.

I am unable to send you the full text of the note, as we ourselves do not have it. Our Foreign Office has only asked us to inform the Department of State of the contents of the note.

Sincerely yours,

B. Capomazza di Compolattaro
[Enclosure]

The Italian Embassy to the Department of State

Aide-Mémoire

The Italian Government has informed the French and British Governments that, in its opinion, the Anglo-French Agreement of [Page 651] July 18, 1938,26 concerning Morocco, is in contrast with the principle of freedom and economic equality established by the Treaty of Algeciras:

1)
Because it grants to Morocco the right of reciprocity;
2)
Because it allows Morocco to change the actual customs duties of 10 percent ad valorem;
3)
Because it makes possible a system of quotas on which England has already obtained some discriminatory advantages;
4)
Because it allows the abrogation of the “Règlement sur les Douanes de l’Empire” (Chapter 5 of the Act of Algeciras).

Taking into consideration the foregoing as well as the fact that the Anglo-French Agreement of July 18, 1938 is detrimental to Italian interests, inasmuch as special tariffs are applied to British merchandise, and as the greatest advantages benefiting England, particularly from the quota point of view, concern products forming the greater part of Italian exports to Morocco, the Italian Government makes the widest reservations as to the legality of said Treaty. The Italian Government declares, moreover, that while it intends to maintain intact its rights deriving from the provisions of the Treaty of Algeciras, it expects at the same time to take part in all those modifications that will be deemed advisable to bring to the economic and commercial clauses of said Treaty.

  1. Not printed.
  2. Note of February 21, 1938, Foreign Relations, 1938, vol. ii, p. 868.
  3. This paper bears the notation: “Capomazza says it was sent about the end of February. W. S. M[urray]”.
  4. British Cmd. 5823, Morocco No. 1 (1938).