724.3415/4166

The Secretary of State to the Minister in El Salvador (Corrigan)

No. 34

Sir: There is transmitted herewith for your information a translation of a communication dated September 12, 1934, from the Foreign Minister of El Salvador for the Secretary.47

A reply to Señor Araujo’s note is likewise transmitted herewith, which you are directed to deliver personally to the Minister for Foreign Affairs. At the same time, you will please say to the Minister that in view of the negotiations which on the initiative of the Argentine Government have been taking place in Buenos Aires, and in view of the activities of the League of Nations regarding the Chaco question, it is possible that he may wish to consider whether any further specific peace initiative at the present time might not tend to confuse the various proposals and possibly prevent any of them from prospering.

Very truly yours.

For the Secretary of State:
Sumner Welles
[Page 222]
[Enclosure]

The Secretary of State to the Salvadoran Minister for Foreign Affairs (Araujo)

Excellency: I thank Your Excellency sincerely for your communication of September 12, 1934, in furtherance of the earnest interest which both our Governments have in the prompt termination of the hostilities which unfortunately exist between Bolivia and Paraguay.

I fully share your deep regret at the continuation of this tragic struggle, and have read with great interest your suggestion that the nations represented at Washington, in agreement with the Pan American Union and in the name of all the American Governments, propose as soon as possible to the Governments of Paraguay and Bolivia, on the bases that they may consider suitable, the acceptance of an armistice for a minimum period of a year, or for such time as may be considered sufficient, for those countries to study a just and friendly solution of their differences.

As you will recollect, the nations represented at the Montevideo Conference in December, 1933, bent every effort to obtain the consent of the Governments of Bolivia and Paraguay to an extended armistice for the purpose of allowing those Governments to compose their difference. Unfortunately, although the armistice was accepted, its duration was not sufficient to permit a solution of the basic problem or to prevent the resumption of hostilities.

I am glad to inform you in response to your proposal that, as this Government has repeatedly stated in the past, it will always be ready to support any initiative looking towards peace on this continent, provided the participation of the United States in such initiative prove agreeable to the belligerent nations, and further provided that such initiative in the judgment of this Government give promise of success.

Accept [etc.]

Cordell Hull
  1. Ante, p. 198.