893.71 Manchuria/61

The Secretary of State to the Chargé in Switzerland (Williamson)

No. 2613

Sir: Reference is made to your despatch No. 3382 (L. N. No. 2274), dated June 6, 1934,51 with which there was forwarded Circular Letter No. 92, addressed to the Secretary of State on June 4, 1934, by the Secretary-General of the League of Nations,51 and transmitting a circular of the Advisory Committee on the Far Eastern situation relating to the question of postal traffic in transit through Manchuria.

There are enclosed the original and a copy of the reply of the American Government to the communication above mentioned of the Secretary-General. It is desired that you forward to the Secretary-General the original of this Government’s reply. In so doing, please inform the Secretary-General that this Government desires that the text of its reply be not made public or circularized among the states [Page 223] members of the League before the assent thereto of this Government has been given.

Very truly yours,

For the Secretary of State:
William Phillips
[Enclosure]

The Secretary of State to the Secretary General of the League of Nations (Avenol)

The Secretary of State of the United States of America presents his compliments to the Secretary-General of the League of Nations and has the honor to acknowledge the receipt from Monsieur Avenol of a memorandum, dated June 4, 1934, (No. C. L. 92. 1934) entitled “Postal Traffic in Transit Through Manchuria,” with which there was transmitted a copy of the report adopted on May 16, 1934, by the Advisory Committee appointed by the Special Assembly convened in virtue of Article XV of the Covenant at the request of the Chinese Government. The memorandum expresses the confidence of the Advisory Committee that the American Government will be prepared to comply with the recommendations embodied in the report of the Advisory Committee, and it sets forth the request of the Advisory Committee that the Secretary General be informed of the decision of the American Government in the matter.

The American Government has taken note of the recommendations embodied in the report adopted on May 16, 1934, by the Advisory Committee. If any action affecting Manchuria should become necessary for the maintenance of adequate postal services, the American Postal Administration will be prepared to conform such action to the recommendations embodied in the report under reference of the Advisory Committee.

  1. Not printed.
  2. Not printed.