Mr. Seward to Mr. Adams.

No. 84.]

Sir: I send you an extract of a letter just received from Mr. Francis Bernard, in the island of Trinidad. It shows a clear case of connivance by the authorities of that island with the insurgents of the United States, in violation of the rights and dignity of this government, if the facts are truly presented. You will bring the subject to the notice of Lord Russell, and will, if the case shall not be satisfactorily explained, ask for such proceedings in the premises as shall make the authorities of the island sensible of the displeasure of the imperial government, and prevent such occurrences in the future.

For your satisfaction, I state that a new consul has been appointed at Trinidad, and that he is now on his way to that island.

I am, sir, your obedient servant,

WILLIAM H. SEWARD.

Charles Francis Adams, Esq., &c., &c., &c.

Mr. Bernard to Mr. Seward.

[Extract.]

Sir: I beg to inform you that on the 30th ultimo a steam sloop-of-war (Semmes commander) carrying a secession flag, five guns, some of a large calibre, and a crew of from 120 to 150 men, sailed boldly in our harbor and reported herself to the authorities of this island as being on a cruise. She was last from Puerto Cabello; and since she succeeded in getting out of the Mississippi river she has already captured no less than eleven American vessels. I have ascertained the names of some of them, viz: the Joseph Maxwell, Abe Bradford, Minnie Miller, West Wind, of Westerly, with a [Page 154] cargo of sugar from Havana, and Golden Rocket, which was burnt by her off the coast of Cuba.

The Sumter landed eight of her prisoners here in a destitute condition; but a contribution has been raised here for their benefit, sufficient to supply their immediate wants, and I will take care that they are provided for till an opportunity offers to ship them to the States.

The Sumter remained here till the 5th instant, and was allowed to supply herself with coals and other necessary outfits. The British flag was hoisted on the government flag-staff for her arrival, and the officers of the British war vessel “Cadmus” appeared to be on amicable terms with those of the Sumter. The merchant who supplied the Sumter with coals did it with the consent and approval of our attorney general.

Being a loyal American, I consider it my duty to send you these informations, as there has been no consul of our nation in this island for many months.

* * * * * *

* * * * * *

I am, sir, your most obedient servant,

FRANCIS BERNARD.

The Secretary of State of the United States.