Mr. Adams to Mr. Seward,

No. 32.]

Sir: I have the honor to transmit a copy of a note addressed to me by Lord Russell, transmitting to me a copy of a declaration which he proposes to make upon signing the convention, embodying the articles of the declaration of Paris, in conjunction with myself.

I have waited to communicate with Mr. Dayton until I now learn from him that Mr. Thouvenel proposes to him a similar movement on the part of France.

This proceeding is of so grave and novel a character as, in my opinion, to render further action unadvisable until I obtain further instructions; and I find Mr. Dayton is of the same opinion on his side. I propose to address a [Page 134] letter to his lordship stating my reasons for declining to proceed, as soon as possible, but I fear I shall not have time to get it ready and a copy made in season for the present mail. I shall therefore postpone any further elucidation of my views until the next opportunity. I do so the more readily that I am informed by Mr. Dayton that you have ceased to consider the matter as one of any urgent importance.

I have the honor to be, sir, your obedient servant,

CHARLES FRANCIS ADAMS.

Hon. William H. Seward,
Secretary of State, Washington.

[Untitled]

Sir: I have the honor to enclose a copy of a declaration which I propose to make upon signing the convention of which you gave me a draft embodying the articles of the declaration of Paris.

I propose to make the declaration in question in a written form, and to furnish you with a copy of it.

You will observe that it is intended to prevent any misconception as to the nature of the engagement to be taken by her Majesty.

If you have no objection to name a day in the course of this week for the signature of the convention, Mr. Dayton can on that day, and at the same time, sign with M. Thouvenel a convention identical with that which you propose to sign with me.

I have the honor to be, with the highest consideration, sir, your most, obedient, humble servant,

RUSSELL.

C. F. Adams, Esq., &c., &c., &c.

Draft of Declaration.

In affixing his signature to the convention of this day between her Majesty the Queen of Great Britain and Ireland and the United States of America, the Earl Russell declares, by order of her Majesty, that her Majesty does not intend thereby to undertake any engagement which shall have any bearing, direct or indirect, on the internal differences now prevailing in the United States.