711.60d4/6

The Minister in Finland (Pearson) to the Secretary of State

No. 1597

Sir: I have the honor to refer to the Department’s Instruction No. 134 of September 21, 1929,2 and to previous correspondence, concerning the conclusion of a Naturalization Treaty between the United States and Finland, and to enclose herewith a copy of a note received from the Foreign Office dated March 7, 1930, setting forth the Finnish Government’s views and making certain suggestions for modifications in the draft treaty which was forwarded with the Department’s Instruction No. 99 of December 1, 1928.3

The Legation will await the Department’s further instructions.

I have [etc.]

Alfred J. Pearson
[Enclosure]

The Finnish Minister for Foreign Affairs (Procopé) to the American Minister (Pearson)

No. 2894

Monsieur le Ministre: In your note No. 112, dated January 4, 1929, you were good enough to bring to the attention of my Government the Joint Resolution passed by the Congress and approved, on May 28, 1929 [1928],4 by the President of the United States, requesting the President of the United States to endeavour as soon as possible, to negotiate treaties with remaining nations with which the United States have no such agreements, providing that persons, born in the United States of foreign parentage, and naturalized American citizens shall not be held liable for military service or any other act of allegiance during a stay in the territory subject to the jurisdiction of any such nation while citizens of the United States of America under the laws [Page 2] thereof. You were also pleased to forward to me a draft treaty concerning nationalization and military service, designed to carry out the provisions of the Resolution.

In your note No. 113, dated the same day you were good enough to inquire if the Finnish Government would be willing to consider the adoption of an agreement for the termination of one nationality or the other in cases of dual nationality arising at birth, upon attainment by persons concerned of a prescribed age.

Permit me to assure you, Monsieur le Ministre, that the suggestions and proposals, made by you in your notes on behalf of your Government, to arrive at a solution of the problem of dual nationality, were received by the Government of Finland with sincere appreciation. The regulation of the status of nationality of the hundreds of thousands of natives of Finland, who have emigrated to and reside in the United States, is of the greatest importance also for Finland.

From long experience acquainted with the evils of dual nationality the Government of Finland has always been convinced of the necessity of proper measures for the abolition of the same and with that end in view, in 1927 a law of loss of Finnish citizenship was approved by the Diet of Finland, which law, effective on January 1, 1928, practically covers the requirements of the principal provisions of the draft treaty forwarded by you, although it differs from it in some details.

The said Law of loss of Finnish citizenship prescribes in its Section 1 that a citizen of Finland automatically loses his Finnish nationality by becoming citizen of another country if he resides or moves abroad. This includes the naturalization of persons of age, the naturalization of minors through that of their parents and also the naturalization of women through marriage; women of Finnish nationality, who do not acquire foreign citizenship through marriage, remain Finnish citizens. This Section is in full accord with Article I of the proposed treaty except in one point, to wit: according to the said Section 1 no Finnish man between 17–28 years of age, can lose his Finnish citizenship by becoming citizen of another country, unless the President of the Republic, upon petition thereof, releases him from the same.

As to Article II of the proposed treaty the original act of emigration is not punishable in Finland. On the other hand failure to respond to calls for military service is liable to punishment, but according to Section 1 of the Law of loss of Finnish citizenship only those who cannot show that they have become citizens of another country either before they had attained the age of 17 years or after the attainment of the age of 28 years, are liable to be punished upon returning to Finland.

The requirements of Article III of the proposed treaty are partly covered by Section 1 of the Law of loss of Finnish citizenship. A [Page 3] native of the United States, naturalized in Finland, loses automatically his Finnish citizenship upon returning to and becoming again a citizen of the United States. On the other hand the laws of Finland contain no provisions for the renunciation of acquired foreign and renewal of Finnish citizenship through the mere act of returning to and two years residence in Finland, such person being repatriated on petition.

Article IV of the draft treaty is based on the principle that a person, born in the territories of the United States, is a citizen of the United States, even if his parents, at the time of his birth, are foreigners. Finland, on the other hand, adheres to the principle of the nationality of the parents, but in order to facilitate the regulation of the status of those of its nationals who have emigrated to foreign countries and especially to the United States, Finland has, in Section 2 of the Law of loss of Finnish nationality, made an important modification of the said principle by prescribing in the said Section that a citizen of Finland, born outside of the territories of Finland, loses his Finnish citizenship after attainment of the age of 22 years provided he has never acquired a residence, attended school at least two years or been in military service in Finland unless the President of the Republic, on petition thereof, has otherwise decided. After the loss of his Finnish citizenship at the age of 22 years such a person is not, during a subsequent stay in Finland, held liable for military service or any other act of allegiance. This modification is in entire accord with the suggestion made by you in your note No. 113 that the nationality, after attainment of majority, of a person born with dual nationality, should be determined by the domicile of such a person at the time of reaching majority, or upon the termination of a period of one year thereafter.

From what I have had the honour to state in the foregoing [it] appears that the question of the abolition of dual nationality has already been solved in Finland in a manner which in the most important points corresponds to the requirements of the proposed treaty and settles by far the most numerous cases of dual nationality. Only two questions remain to be solved, namely the question of the nationality of Finnish men, born in Finland, but naturalized in the United States, either with their parents or alone, after the attainment of the age of 17 but before the attainment of the age of 28 years, and the question of the nationality of the children of Finnish nationals, born in the territories of the United States, until they have attained the age of 22 years.

Although of no great practical consequence the solution of the above two questions in accordance with the requirements of the provisions [Page 4] of the draft treaty would necessitate legislative amendments and alterations of certain laws, especially of that of loss of Finnish citizenship. This law has, however, been in force a too short time to allow the opinions as to its operation to be settled, wherefore, and also considering that Finland already has taken very farreaching steps to attain the very ends which the proposed treaty aims to effect, the Government of Finland sincerely regrets not to feel justified, for the present, to appeal to the Diet for legislative sanction to additional concessions to meet all the requirements of the draft treaty. I have therefore, the honour to suggest that the negotiations for the treaty be continued on the basis of following modifications of the draft treaty.

That 1) Finnish men, between the ages of 17 and 28 years, born in Finland, and 2) children of Finnish nationals, born in the territories of the United States, until they have attained the age of 22 years, shall, during a stay in Finland, be held liable for military service and all other acts of allegiance to Finland, according to its laws.

Please accept [etc.]

Hj. J. Procopé
  1. Not printed.
  2. See Foreign Relations, 1928, vol. i, p. 500, footnote 56.
  3. 45 Stat. 789.