Mr. Burnley to Mr. Seward

Sir: I communicated to the governor general of Canada copies of your note of the 20th ultimo, and of its enclosure, relative to the information conveyed by [Page 118] Mr. ——,with respect to raids which are alleged to be projected from Canada into the United States, and I have now the honor to transmit a copy of his excellency’s reply, stating that that information had been already communicated to the Canadian government.

I have the honor to be, with the highest consideration, sir, your most obedient, humble servant,

J. HUME BURNLEY.

Hon. William H. Seward, &c., &c., &c.

Viscount Monck to Mr. Burnley

Sir: I have the honor to acknowledge the receipt of your despatch of the 22d instant, and its enclosures, containing information given by Mr. ——, of ——, Canada West, relative to alleged projected raids from Canada into the United States.

In reply, I have the honor to state that the information contained in Mr. ——‘s letters had already been communicated to the Canadian government, and that a special agent had been sent to Ampréor to investigate the truth of his statements.

I have not yet received his report, but I shall not fail to communicate it to you should any grounds appear to exist for attaching credit to Mr. ——‘s allegations.

I have, &c.,

MONCK.

J. Hume Burnley, Esq., &c., &c., &c.